rijeci pjesama koje vam se pjevajuuuuu

[milkyway16]

vidi na sto zivot lici
kako mozes sad otici
jedrenjakom bez jedara
ko tu koga vara
ima nade kakve takve
sirotista za ovakve
sto se zovu par junaka
a samo su dva ludaka


zeljko samardzic ft. jelena rozga-ima nade

[DEFIANCE]

Lipi grozdi srca moga
puni vina njegovoga
a on neće doć u jematvu

Bokun mora, bokun neba
kamen cvita kad ga gleda
a di neću ja, di neću ja,
na me stavi kap jubavi

Malo mi za sriću triba
da me zove moja lipa
da mi kažu zlato moje
lipe usne te njegove

Vilo moja dalmatinska
žeja se u tilu stiska
bez njega je duša suva
ka i maslina bez uja.

U traverši nebo ima
modre zvizde di će s njima
stavja ih u oči njegove
bokun mora, bokun neba

[Ameli]

Zajdi Zajdi

Zajdi zajdi jasno sunce
Zajdi pomraci se
I ti jasna le mesecino
Zajdi udalji se

Crnej goro crnej sestro
Dvete da crnejme
Ti za tvojte lisja le goro
Jas za mojta mladost

Tojte lisja goro sestro
Pak ke ti se vratat
Mojta mladost goro le sestro
Nema da se vrati

Zajdi zajdi jasno sonce
Zajdi pomraci se
I ti jasna le mesecino
Zajdi udalji se

[DEFIANCE]

Dali postoi nadez ljubov jas da te narecam
Dolgo srce mi krades a nikako da se predades
Ti si moja srna suma e dusava
Cela nok begas i pred zori zaspivas

ref:
Usni na usni
Tivka muzika
Race vo kosi
Kolku si ubava
Oci vo oci
Raj vo dusata
Srce vo srce
Sakaj me najmila

Prv pat sonuvam buden odam niz pole dzvezdeno
Ti si beskrajno moja carstvo si ljubovno
Tuka nema vreme, luge i pravila
Tuka sme nie na cekor od vecnosta

[Ameli]

predivne su mi pjesme na makedonski, a Tose, ah

[Ameli]

Sve sam ti dao
u ovom svijetu stradanja
sve sam ti dao
i prosjak post'o
pijanac bez nadanja


Poljem se siri miris ljiljana
mirise cvijece ko moja dragana
a male laste s juga dolaze
ko da mi ljubav tvoju donose

U ovom gradu ja nemam nikoga....


Ja nista necu
sto sam ti dao od srca
ja nista necu
jer ne znam dali si
zena il' svetica

[Ameli]

Oči su ti izdajice plave,
svaku vjest mi prije tebe jave.
Ono što mi tvoje usne ćute,
govore mi oči kad' se mute.

Oči su ti izdajice male,
žale mi se, kaju se i hvale.
Što ne želim, tvoje oči kazu,
tvoje oči ne znaju da lažu.

Ne pitam te, nikad', pa ni sada,
ne pitam te, gdje, s kim i kada,
ne pitam te to, ne pitam te to,
što bi me, hej, ubilo.

Ne pitam te, znam da nećeš reći,
ne pitam te, sve ćeš mi poreći,
ne pitam te ne, al' uzalud sve,
tvoje oči svejedno ubiće me.

Oči su ti izdajice plave,
svaku vest mi pre tebe jave.
Ono što mi tvoje usne ćute,
govore mi oči kad' se mute.

Oči su ti izdajice male,
žale mi se, kaju se i hvale.
Što ne želim, tvoje oči kažu,
tvoje oči ne znaju da lažu.

[Ameli]

sad sam ja pocela sa nizom bisera

Dolaze dani u tisini
A ti se paris negde u daljini
Ocajna zvezda hladna i daleka
Jos si mi preka potreba

Jos uvek slusam neke prazne price
I sve mi lazi bas na tebe lice
Ruku na srce razloga je malo
Da bi se s tobom ostalo

Luda za tobom sta se tu moze, kad jos te cuvam ispod koze
Luda za tobom a tebi smeta, sta bi zbog tebe i nakraj sveta
Luda za tobom sta se tu moze, kad jos te cuvam ispod koze
Luda za tobom a tebe briga tebi je ljubav samo igra

U ovoj sobi previse je mraka
Hocu da bezim ali nisam jaka
Jer tebe volim cak i kad se svetim
Pa zelim da ti doletim

[DEFIANCE]

Kada prođem tvojom kalom
zamirišu ružmarini
ko da miljun zvizda palo
tvoji sjaju se kušini

Ti se motaš po kužini
i oblačiš veštu bilu
a ja virin kroz kontrinu
i divim se tvome tilu

Neka ti bude posteja meka
kroz prozor uđe sa neba luna
neka ti kaže da san te čeka
da san te čeka iza kantuna
Neka ti bude posteja meka
i zvizde sjaju cilu noć
siti se riči što san ti reka
volin te mala i laku noć

Kad ti prođen kraj đardina
i uberen malo cvića
Tvoje srce ka i stina
više mene se ne sića

[Hidden_soul]

Without You I'm Nothing

Strange infatuation seems to grace the evening tide
I'll take it by your side.
Such imagination seems to help the feeling slide
I'll take it by your side.
Instant correlation sucks and breeds a pack of lies
I'll take it by your side.
Oversaturation curls the skin and tans the hide
I'll take it by your side.

tick - tock, tick-tock, tick-tock
tick - tick - tick - tick - tick - tock

I'm unclean, a libertine
And every time you vent your spleen,
I seem to lose the power of speech,
Your slipping slowly from my reach.
You grow me like an evergreen,
You never see the lonely me at all

I...
Take the plan, spin it sideways.
I...
Fall.
Without you, I'm Nothing.
Without you, I'm nothing.
Without you, I'm nothing.
Take the plan, spin it sideways.
Without you, I'm nothing at all.

[DEFIANCE]

Di si da me razveseliš kad sve potone
kad ne vridim nikome
Di si konce da .... sve za jude je
Grišilo je i grišit će se.....
.....................
Ostavit ću svitlo da mi vidiš doć
Možda nećeš tit možda nećeš moć
Tamo iza vrata di je posteja
Ljubit ću te kako Bog zapovida

[Samantha]

predivne su mi pjesme na makedonski, a Tose, ah

Slažem se, obožavam Tošicu i njegove pjesme. Išla sam 2008. godine na koncert u Skopje koji je bio posvećen njemu u čast. Bilo je odlično i svaki kutak grada nekako podsjeća na njega, stvarno je bio nešto posebno. RIP

evo jedna od meni omiljenih:


Tvojot lik
jas go sonam kako ikona,
nezna ,bliska,dalecna.
Moja prva platonska
ljubov cista kako solza,
sega koga porasnav svativ sto si ti.

Dojdov pak tajno moja
Zvezda prakjam da te povika
Nisto ne e smeneto
shushka molika.

Temno e tajno moja
A vo duša svetat feneri
Se što imav založiv
Da ti peam pod pendzeri.

Dali si uste sama,dali taguvas,
Dali isto chuvstvuvash,
morav da gi dofatam site visini
na svetot za da sepak otkrijam
što mi značiš ti...

[Hidden_soul]

The crawl

It takes the pain away
But could not make you stay
It's way too broke to fix
No glue, no bag of tricks
Lay me down
The lie will unfurl
Lay me down to crawl...

Your smile would make me sneeze
When we were siamese
Amazing grace in here
I'd pay to have you near...
Lay me down
The lie will unfurl
Lay me down to crawl...

Don't go and lose your face
At some stranger's
...place
And don't forget to breathe
And pay before you leave
Lay me down
The lie will unfurl
Lay me down to crawl

Lay me down
The lie will unfurl
Lay me down to crawl...

[Ameli]

Uspomene
Hanka

Nisam ja
Žena što ti treba
Nisam ja
Zvijezda pala s neba,
Nisam ja...

Uspomene
Meni su važne,
Sitne male stvari
Što su lažne.
Običan mali svijet
To sam ja.
Samo jednom se živi,
Ljubav moja
Mora to da zna.

Nisaam ja duga
Što se skrila,
Nisam ja zlato
Nikad ni snila,
Nisam ja...

[pain keeps me alive]

Nisam te terao vatru da diras
i nisam hteo da zadajem ti bol
sama si trazila pricu u meni
a to je opasno, srce je to...

Prva si pocela, prva si pitala
zasto sam tuzan kad se budim
i ja sam priznao sve sam ti rekao
da gledam nju dok tebe ljubim...

Prva si pocela, prva si pitala
sad budi hrabra daj ne placi
sa tobom ostajem, sa njom ne rastajem
vise od tebe ona znaci....

Zasto si trazila kljuc moje duse
to je opasno, srce je to....

Prva si pocela....

[pain keeps me alive]

..danima mi rijeći ne izlaze iz glave, stalno je repet u glavi..

Ona ima oči
koje znaju moje tajne sve
moje tuge sve i moje nemire.

Ona ima ruke
i u njima svemir čitavi
u tom zagrljaju mogu umrijeti.

Bože, meni tako malo treba
ispod ovog svetog neba
topla postelja i njena oka dva.

Šalji anđele čuvare svoje
jer je duša, duše moje
Bože brani je od zla, kad ne mogu ja.

Ona ima usne
i na njima okus trešanja
koje ni'ko ne zna ljubit' kao ja.

[Sha_ne]

Tutta la mia roba su una sedia
come si è allargato questo letto
la tua foto che mi odia
vivo in un disordine perfetto
Barba di uno zingaro felice
sopra la montagna del bucato
non ho più camicie
sono un po' ingrassato
un disastro nello specchio ma
Viva la libertà di pigliare la vita così come viene
e andare dove va perché un uomo da solo si
vuole più bene

Marco Masini "Libertà'"

[v i t a]

Obucem se u najcrnju noc i krenem, kao
to vise nije moj stan, ko me je zvao
to nije moje srce, a jos te pamti
i te usne koje ljubis sad ti nisu moje
i ruke na telu tvom druge su boje
ja hocu zivot moj da mi se vrati....

[Uliana]

When it’s summer in siam
And the moon is full of rainbows
When it’s summer in siam
And we go through many changes
When it’s summer in siam
Then all I really know
Is that I truly am
In the summer in siam

[ticklebook]

http://www.youtube.com/watch?v=MgNkJfTfHa4

[Ameli]

Probali smo, nije islo
sto zelis vise
Pusti me, ma bas si dijete
daj mi da disem

Meni treba muska ruka
bolje je tako
Molim te idi,
ostavi sve ovako

Nikada me dragi
nije bilo vise sram
Ti dajes meni svu ljubav svijeta
ja nemam sto da dam

Ljubomorni prsti tvoji
takli me lako
Molim te idi,
ostavi sve ovako

Na pola ispijen caj
Istrosen parfem,
k'o nasa ljubav

Poklon zar ne,
al' istrosen do pola
Taman previse za mene

[Hidden_soul]

Da mi je jos jedared proci Ilicom
pa da becarac nasvrljam cirilicom
tesko da bi drugi mogli
resiti taj hijeroglif
al' bi neko znao da sam tu...
Cipelice jedne bele zastale bi
i prevele stih na asfaltu...

Jednom cu u baladu da se prerusim
u refren sto se tamo jos zapevusi
pa da minem Starom Vlaskom
da joj kosu sklonim daskom
i za uglom hitro zamaknem
da pred nosom strasnog Bana
kao senka Petra Pana, kapu namaknem

Preko krova i mansarde
osamucen daljinama
da ostavim struk lavande
medu njenim haljinama

Lagano se bore nanose
malo sta je jos po starom
al' okice moje sokice
madijaju istim zarom...

Ladica djindjuva po nebu prosuta
u jesen vetar primi miris Bosuta
i isprva mi nije nista
al' vec posle par gemista
dopre izdaleka lagan prim
pracen tercom suvog lisca
s' jednog hrasta kraj Belisca
stidljivo, sasvim...

Sto sam joj kog vraga dao
belu ruzu samoniklu
sto li sam je povezao onaj krug
na mom biciklu...

[gro]

I saw you this morning.
You were moving so fast.
Can't seem to loosen my grip
on the past.
And I miss you so much.
There's no one in sight.
And we're still making love
in my secret life.

I smile when I'm angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do
to get by.
But I know what is wrong.
And I know what is right.
And I'd die for the truth
in my secret life.

Hold on,hold on,my brother.
My sister,hold on tight.
I finally got my orders.
I'll be marching through the morning,
marching through the night,
moving cross the borders
of my secret life.

Looked through the paper.
Make you want to cray.
Nobody cares if the people
live or die.
And the dealer wants you thinking
that it's either black or white.
Thank G-d it's not that simple
in my secret life.

I bite my lip.
I buy what I'm told,
from the latest hit,
to the wisdom of old.
But I'm always alone.
And my heart is like ice.
And it's crowded and cold
in my secret life..

[Uliana]

Joe le taxi
Y va pas partout
Y marche pas au soda
Son saxo jaune
Connait toutes les rues par coeur
Tous les p'tits bars
Tous les coins noirs
Et la Seine
Et ses ponts qui brillent
Dans sa caisse
La musique a Joe
C'est la rumba
Le vieux rock au mambo
Joe le taxi
C'est sa vie
Le rhum au mambo
Embouteillage
Il est comme ca
Rhum et mambo
Joe - Joe - Joe
Dans sa caisse
La musique a Joe resonne
C'est la rumba
Le vieux rock au mambo bidon
Vas-y Joe
Vas-y Joe
Vas-y fonce
Dans la nuit vers l'amazone
Joe le taxi
Et Xavier Cugat
Joe le taxi
Et Yma Sumac
Joe - Joe - Joe
Joe le taxi
C'est sa vie
Le rhum au mambo
Embouteillage
Joe le taxi
Et les Mariachis
Joe le taxi
Et le cha-cha-chi
Joe le taxi
Et le cha-cha-chi
Vas-y Joe
Vas-y fonce
Dans la nuit vers l'amazone

[Ameli]

ovo prvi put cujem, al svidjaju mi se rijeci :
Zamisli da je sve završilo
A početak kraja je pred vratima
I što bi bilo da nema povratka
Korak naprijed prema tamnim satima
Želim živjeti, da ne poludim

Živi svaki dan kao da je kraj
Zamisli mene samo kraj sebe
Budi uvijek tu kao nekada
Zaželi samo jedan takav dan
Bar ponekad, bar ponekad

Što bi rekao da se sruši sve
Znam da ne bi bio bez mene
Nema povratka, tvoji koraci
Sad su teški kao da su posljednji
Ti si bježao, ali ne vidiš

Živi svaki dan kao da je kraj
Zamisli mene samo kraj sebe
Budi uvijek tu kao nekada
Zaželi samo jedan takav dan
Bar ponekad, bar ponekad

[dany]

ear worm za danas

This is nothing like it was in my room
In my best clothes
Trying to think of you
This is nothing like it was in my room
In my best clothes

The English are waiting
And I don't know what to do
In my best clothes
This is when I need you

The English are waiting
And I don't know what to do
In my best clothes

I'm the new blue blood, I'm the great white hope
I'm the new blue blood

I won't fuck us over, I'm Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over

I wish that I believed in fate
I wish I didn't sleep so late
I used to be carried in the arms of cheerleaders

I'm the new blue blood, I'm the great white hope
I'm the new blue blood

I won't fuck us over, I'm Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over

I wish that I believed in fate
I wish I didn't sleep so late
I used to be carried in the arms of cheerleaders

I'm the new blue blood, I'm the great white hope
I'm the new blue blood
I won't fuck us over, I'm Mr. November
I'm Mr. November, I won't fuck us over

[degenereginald]

bolje da sam s frendovima pio rujno vino
nego tebe, kurvo, vodio u kino
radije cu sam sa sobom hladno pice piti
neg za malo vruce picke gorke suze liti

zbog tebe sam ostao bez ugleda i glasa
zato nasoj vezi, duso, nije bilo spasa
radije cu biti sam do kraja zivota
nego da sam tvoja sarena maskota

hej hej! joj joj!

[Kroacija]

I was alone thinkin' I was just fine
I wasn't lookin' for anyone to be mine
I thought love was just a fabrication
A train that wouldn't stop at my station

Home, alone, that was my consignment
Solitary confinement
So when we met I was skirting around you

I didn't know I was looking for love until I found you
I didn't know I was looking for love..

[Ameli]

Kao miris starog vina
tako prijat' ce tisina
znam u drugim nema spasa
meni treba tvoga glasa

Ne znam sta cu, da l' da vrisnem
cijele noci da l' da kisnem
ispred tvojih vrata sve dok ti ne umrem
Bog mi svjedok da sam sam

Nemam kud, a nekud bjezim
sve se danas cini tezim
Ko me god za tebe pita
sutim, sve na meni cita

More lijepih mladih lica
ali fali im sitnica
to sto ima samo jedna
pa je mojih suza vrijedna

Jedno znam, sad sam sam

Ne lomi me, ja vise ne znam za sebe
jos sam ziv, ali sam mrtav bez tebe
u mom srcu jos ima puno ljubavi
kako da zaboravim, zaboravim

Nikad nisam bio pjesnik
ni od ljubavi bolesnik
al' za tobom ljubav trese
trazim brojeve, adrese

Da te nadjem, da ti kazem
sve sto hoces ja se slazem
samo da se meni vratis,
ja te molim da me shvatis

[dany]

the Atlantic was born today and I'll tell you how:
the clouds above opened up and let it out.

I was standing on the surface of a perforated sphere
when the water filled every hole.
and thousands upon thousands made an ocean,
making islands where no island should go.
oh no.

those people were overjoyed; they took to their boats.
I thought it less like a lake and more like a moat.
the rhythm of my footsteps crossing flood lands to your door have been silenced forever more.
the distance is quite simply much too far for me to row
it seems farther than ever before
oh no.

I need you so much closer

I need you so much closer
so come on, come on