koliko ozbiljno shvacate neke korisnike/-ce koji/-e...

[_rea_]

tu se stvarno jako trudim, ali mi hrvatski nije materin jezik, pa sigurno ima puno gresaka
malo je neugodno, jer ne mogu bas diskutirati na nivou, jer moram uvijek mislit na to, kako cu nesto napisat, da ce me svi razumjet pa ni rijecnik mi nije tako bogat na hr. tesko je mislit na svojem jeziku, pa pisat na drugom recimo ponekad mi je tema jako zanimljiva, pa bi voljela nesto napisat, al odustanem od toga, jer mi se cini, da premalo znam, da bi kostruktivno debatirala o neki temi ...
tako da cu sad govorit za slovenske forume...
kod nas je uvjek postojao problem u vezi sa gramatikom, jer imamo jako razlicite dialekte po razlicitih djelovima Slovenije, tako da su npr. cure na bivšem lezz forumu trazile, da se pise gramaticno...
u Ljubljani naprimjer imamo "najruzniji" zargon, pa spustamo - jedemo slova iz svih rjeci, tako da stvarno ruzno izgleda tekst pisan u zargonu
tako da, da....jesam osjetljiva na gramatiku, pogotovo kod onih ljudi, koje je vec tako tezko razumjet zbog dialekta...

[ankh]

Živciraju me osobe koje traže dlaku u jajetu
Baš zbog određenih likova koji traže svaku gramatičku pogrešku - ne volim pisati...živciraju me jer ...takve osobe u relau nemaju niti osnove kulture ponašanja , dok je net njihov svijet..provjereno !
Meni je internet , forum , zabava i ne doživljam niti njega niti ljude zaozbiljno...u stvarnosti mi puno više znači kako se ko ponaša , na koji način govori, njegova kultura , odgoj , sama komunikacija....na internetu , gramatički frikovi mi idu ali dolovno na jetra !

[Plague]

@Rea
covjece, ti si genijalna! mislim, s obzirom da si slovenka i to.
navikla sam vec na, hm, malo drukcije postove od slovenaca.
[i ne, ovo nije ulet, nego opservacija.]

[sillmarien]

@Rea
covjece, ti si genijalna! mislim, s obzirom da si slovenka i to.
navikla sam vec na, hm, malo drukcije postove od slovenaca.
[i ne, ovo nije ulet, nego opservacija.]

e baš sam to ja htjela napisat

[_rea_]

hvala cure
kad bi vi znale, koliko puta idem kroz jedan post, prije nego ga pošaljem hehe...
i jako mi smeta to, sto se ne mogu raspricat o nekoj temi ono, stoprocentno, ko u svom jeziku;) ali trudim se i to je vazno:)
ali ipak mi je mozda malo lakše nego drugim slovenkama ovdje, jer je tata sa mnom pricao hrvatski od malenog
vazno je, da se razumjemo i nadam se, da cete nam, koje nismo hrvatice, malo pogledati kroz prste, sto se tice gramatike pa meni je hrvatski jako drag jezik i za mene je ovaj forum odlicna vjezba

[ticklebook]

Za one kojima hrvatski nije materinji jezik (sjetim se sebe i kineskih znakova i smijeha profesorice).
Ali inače postoje "tipovi" pogrešaka, na koje dobijem poriv crtati markerom po monitoru
Ništa sobno, samo profesionalna deformacija

[fakatja]

Za one kojima hrvatski nije materinji jezik (sjetim se sebe i kineskih znakova i smijeha profesorice).

Da upadnem i ja: nije meni hrvatski ni od mame a ni i od tate.Ma od nikog osim mene i par khm, veoma ljubaznih zena. Tako da, molim lijepo, nemojte me zbog i-jev,či-jev, ćići-jev i ostalih ptica, slicnih i cudnih kompanjona, pogrijesnih rijeci,cak straaasnih .... (gdje je onaj za -jebat)
Toliko da objasnim- nije da me je neko vec napao zbog toga,al sta ja znam, sta se sprema, ko me sledi,ko me ceka
A sto se tice sadrzaja: izvolite!

[lucretia]

ja sam grammar nazi, smeta mi jako. al i dalje ih shvaćam ozbiljno, nastojeći ignorirati pogreške i ne skočiti odmah za vrat dotičnoj osobi

...da, tak sam i ja imala komada koji je rekao:"samo me ispravi, samo me nauči, poduči" ....i nakon nekog vr. je bilo: " samo me ispravljaš, ak`ti nisam dobra...."

Što reći osim: AH ŽENE...nemreš s njima ali bogme ni bez njih

točno tako
ma moja je kao i ja pa se međusobno ispravljamo i nastane samo smijeh od toga

[FleursDeMal]

jer imamo jako razlicite dialekte po razlicitih djelovima Slovenije, tako da su npr. cure na bivšem lezz forumu trazile, da se pise gramaticno...

E, srce, pa nisu htijele, da pricamo gramaticki, vec ono minimalno, da vecina (most of them) moze razumijet postove ---> knjizni POGOVORNI jezik al nisu im smetali anglizmi i sl. Forum smo ljudi in kad ljudi (koristniki) ruzno pisu, onda nemas ni volje citati takav forum.

I ja imam takav problem, da mi je kakva tema interesantna i bih zeljela vise diskutirati, al me iritira, da ne znam, kako. Stvarno mi ne smeta, ako me zelite popraviti, ako budem napisala srpski ili nesto totalno pogresno/nerazumljivo.

Na slovenskom jeziku sam i ja grammar nazi Poklicna deformacija. I tako mi se najeze dlake, kad procitam budalastinu, pa bilo to kod doktora, u knjizi, reklame, oglasi, u trgovini ... Zamisli si, da citas na hrvatskom jednu knjigu, koja si te jako svidjela na engleskom, al je prijevod los. Ponekad popravim i prijateljicu, kad vidim, da pogresno naglasuje rijec.

[Andain]

Opet tema iz naftalina, al htjela sam ovo negdje napisane za sve one grammar nazi-je (e?)

Dakle, bitno mi je što osoba piše, sadržajno, ne kako piše. Imala sam prilike čitati ljude koji su super razmišljali, al se lošije izražavali-jer su jednostavno bili onaj tip osobe koji je bolji u vrbalnom izražavanju nego pisanju, npr. Kao što je meni recimo lakše pisanjem debatirati i izražavati svoje misli jer si uzmem lakše odmak od onog kom pišem. Tako, način izražavanja i pravopis mi ne govori nužno puno. S druge strane, loš pravopis i ne prebogato izražavanje u kombinaciji s jako škrtim mislenim sadržajem su mi užasaan turn off.

[Little N]

I meni je isto sadrzaj bitniji. Neki ljudi ostave dobar dojam cak i bez upotrebe velikih rijeci. Volim jednostavnost, ogroman turn off je ekipa kojoj je sve ne. Ne znam, ne mogu, ne bi nikad i slicno. Iritiraju me negativci. Cesto i pokazem da me iritiraju. Tipfeleri prolaze, svima se dogodi, al kad mi pet puta za redom napises covijek ili takav neki apsurd koji se uci u drugom osnovne, pokopao si sve nade da cu te ikad vise citat sa nekom 'tezinom'.

[zwarte paard]

neke ljude osjecam kao tople i drage, a neke ne osjecam. one koji su mi dragi dozivljavam, a one koje ne dozivljavam ne postoje. one koje su mi drage ne znaci da cu ih ikada vidjeti, a one koje ne osjecam necu nikada vidjeti svojom voljom. nema veze s gramatikom jednostavno, meni je crol kao neka kucica, malena gdje nista nije stvarno, pa tako niti nickovi i naravi. nije mi mjerilo stvarnosti i prostor za procjene. a procjene mene na osnovu crola..jesus mora da su ispravne

[str8faith]

iskreno boli me k... znam da ne pišem gramatički ispravno i iskreno, zaboli me . Ako se netkom da ispravljat moje gluposti koje redovno ostavljam zaboli me, a što se tice korisnica , da shvacam ozbiljno one koje irl poznajem i prepoznajem ovđe , mislim da nitko nije smrtno ozbiljan ođeka . a što se tiće bisex nju ni malo ozbiljno ne shvatam, ko ni c.macu.

[teddybear]

Ako ce se procjenjivati po tome ko pise gramaticki lose onda majku mu sreca da tu ne pokusavam nikoga oduseviti jer se meni zalomi x puta da napisem nesto tipa covijek i te gluposti..
Krajnje idiotno mi je to..ali postujem tude misljenje..
Puno je bitnije sta neko pise,a ne dal' je to gramaticki tocno..

[Biseksualna Lezbijka]

Neki typo su mi čak i slatki.
Ne puno njih, ali ima ih.

Kada vidim rečenicu bez točke i zareza, capsom pisano, ne-rečenicu ili sa previše korištenih hehe / Haha / hhh - brate, tu podvlačim crtu i ne mogu te ozbiljno shvatiti da si mi iz oka ispala.
Amen!

[gemini]

Mislim da je namjena pisane riječi i pravopisa da budu oruđe komunikacije, a ne tema iste..ne dira me, zapravo me više živcira kada osoba uporno voli nekoga ispravljati..to mi je maltranje..moja bivša je inteligentna i pametna, ali je znala takve greške raditi, ne da je fulala pravopis nego nekad kontekst. Meni je to bilo preslatko jer me tako znala nasmijati s tim..tu sam skužila koliko je zamorno kad te netko ispravlja..da, bitno je, ali nije mjerilo inteligencije..ni blizu..tako da vi koji grizete na svaki zarez mislite da ste zato inteligentni..

[slapa]

ne mislim da sam inteligentna na račun primjećivanja pravopisnih pogrešaka, prije sam OCD-ična.

bodu me nepravilnosti u oko (ne samo kada je pravopis u pitanju, imam tu vizualnu deformaciju i inače). relativno rijetko upozoravam ljude na to i svjesna sam da i sama nerijetko zajebem stvar. volim kada mi kažu da sam nešto zajebala.

učestale greške (nekih) korisnica koje upućuju baš na nepismenost su mi osobno turn off u tom nekom potencijalno ljubavnom kontekstu. tu si ne mogu pomoći.

[zwarte paard]

učestale greške (nekih) korisnica koje upućuju baš na nepismenost su mi osobno turn off u tom nekom potencijalno ljubavnom kontekstu. tu si ne mogu pomoći.

(cekaj da te izvucem, inace se nikada necse seksati)

...apriiiliiiili liii li

[slapa]

hvala na izvlačenju! (my life is aprililili liii liii)

skužila sam da je možda rješenje dotičnog problema pričati umjesto tipkati sa ženama s kojima mi se ljubuje. možda, nemam još dostatan uzorak da to potvrdim.

[zwarte paard]

meni je pricanje gore...

kada cujem "iđemo" naglavacke se okrenem i zakucam u zemlju- automatika.

[zenia]

Dokle god ne upotrebljava caps lock, 'sumljam' i ne brka 'jer' i 'jel' nemam ubilačke nakane.
Na č i ć te ije i je sam također osjetljiva, ali ne umirem od potrebe da to nekome ispravljam.
Osim ako je dotični netko iritantan pa mu želim spustiti na svaku Ali to nije do pravopisa, nego čisto
ovako iz obijesti.

Inače ne patim na neku strašnu pismenost u online komunikaciji. Dokle god je čitljivo i relativno razumno
strukturirano nemam problema. Ni ja se ne trudim pisati ekstremno ispravno po netu pa ne očekujem to ni od drugih.

Pismenost mi je iznimno bitna u drugim formama komunikacije. Čupam kosu na nepismene radove, mailove, dopise itd.
jer mi je to znak nepoštovanja i lijenosti. Ako te već nisu opismenili do odrasle dobi, mogao si se bar potruditi upotrijebiti
spell checker.

[zwarte paard]

jel koristim namjerno jer mi se svidja. na pocetku recenice. npr "jel dva ili tri komada?", "jel lijevo ili desno?" skratim da li je. ne volim gestapo pristup, pa me to jel cini da sam u otporu. puno puta koristim lokalizme, imaju smek i kjuut su. uniformiranost me ubi i tjeranje na ispravnost radja neki revolt, zato volim marginalizovane skupine, jednostavno zive i ne zamaraju se cistunstvom kojekakvog predznaka koje im namecemo.

[zenia]

jel koristim namjerno jer mi se svidja. na pocetku recenice. npr "jel dva ili tri komada?", "jel lijevo ili desno?" skratim da li je. ne volim gestapo pristup, pa me to jel cini da sam u otporu. puno puta koristim lokalizme, imaju smek i kjuut su. uniformiranost me ubi i tjeranje na ispravnost radja neki revolt, zato volim marginalizovane skupine, jednostavno zive i ne zamaraju se cistunstvom kojekakvog predznaka koje im namecemo.

Nisi ti pohvatala na što ja mislim. Mislim da ljude koji brkaju jel i jer. Ne skraćivanje 'da li je', nego oni pacijenti koji bi rekli:
'Jer dva ili tri komada?'

[zwarte paard]

nikad cula...

to mi je orkrice kao i gusenje cure da ne cuju susjedi jastukom- jos se cudim...

[bonaca]

svaka je u svom filmu koliko vidim..
meni je osobno bitna kvaliteta onog sto je napisano ne gledam toliko pravopis desi se kiks svakome.

[margarita]

Ja sama ne pazim bas previse je li sve sto napisem na forumu, u chatovima, sms-ovima, whatsappovima i slicno bez tipfelera, ispravno itd. Ne da mi se. Sluzbena komunikacija je drugo, tu fakat pazim. Ali ako mi netko pise y umjesto j ili w umjesto v ili sta ja znam sta jos ljudima pada na pamet to me zivcira. Takve uopce ne citam.

[Virginia]

svaka je u svom filmu koliko vidim..
meni je osobno bitna kvaliteta onog sto je napisano ne gledam toliko pravopis desi se kiks svakome.

ovako.
lepa ambalaza cesto je prazna unutra.

[bonaca]

lepa ambalaza je nekada i dovoljna

[black.cat]

kakve pogrijeske? gramatićke ili kako ono? interpukcija što je to

[Mar]

inspirirana vasim medjusobnim podjebavanjima tamo u slucajnima a u vezi pravopisa, zanima me kako na vas utjecu oni korisnici/-ce koji koje imaju los pravopis, konstrukciju recenice, interpunkciju, nest cetvrto...
shvacate li ih ozbiljno? mislite li da razmak od tri mjesta izmedju rijeci ili pisanje "kuča" umjesto "kuća" ili pak ono iritirajuce emo-cool "w" umjesto "v" odrazava neki segment njihovog karaktera? koliko vam je bitno to? i tako

Govori mi samo ono što vidim; da ne polažu neku pažnju predstavljanju sebe kroz ortografiju.

Dugotrajnije i detaljnije iščitavanje sadržaja mi već može nešto reći o kognitivnim sposobnostima osobe i/ili stanju duha.


Bitno mi je, ali opet ne nazi-bitno. Posebno kad vidim koliko ljudi s doktoratom na kraju poslovnog maila napiše lijepi pozdrav.


I meni se potkradu greške. Možda ih imam i u ovom postu.

Nekih nisam svjesna jer još nisam usvojila sva pravila, a nekih postanem nakon što pročitam što sam napisala.

Često mi red riječi u rečenici nije najtočniji jer volim pisati onako kako govorim, nerijetko uz 'touch' riječi i strukture rečenice koju sam usvojila iz okoline u kojoj sam odrastala.