strani jezici

[Kroacija]

s koliko ih baratate aktivno, pasivno, u pismu, govoru? imate medjunarodne razine A, B i C, gdje je C2 najvecni nivo. ajmo, smjestite se!
dosadno mi je i imam pms.

Engleski - C2 sve
Njemacki - C2 sve
Talijanski- C2 sve
Francuski - A1 sve, ali brijem da mi je vec toliko logican da mogu bez tecaja poloziti i A2.
usudila bih se reci da mi je spanjolski najmrzi jezik od svih. ali ako se ne varam, bazira se na grckom, dok se npr. talijanski bazira na latinskom, sto je ujedno i jaz u razumijevanju kod ljudi tih dvaju govornih podrucja, a imala sam priliku i prisustvovati tome.
picajzla me ucila malo svedski, sama sam se ucila nizozemski, koji namjeravam i upisat jednom, negdje.
vi?

[Yeci]

Ja studiram na talijanskome fakultetu i radim u talijanskoj firmi pa se ne usuđujem reći da mi je talijanski C2 lol
Uvodni post je totalno obeshrabrujući

[Plague]

"hvalite me usta moja" topik?

[Bash]

ma obeshrabrujući, pih. nisam u tim lingvističkim krugovima i nemam certifikat. engleski fluent, španjolski kužim, njemački willst du mit mir gehen willst du, talijani ne izgovaraju h u hemoroidi. i vjerojatno bolje plešem od invalid. :moralna pobjednica:

[Kroacija]

Ja studiram na talijanskome fakultetu i radim u talijanskoj firmi pa se ne usuđujem reći da mi je talijanski C2 lol

rodbina mi je vec 30 godina vani, ne znaju pisati, znaju govoriti, ali ne znaju sto je subjekt npr. niti znaju kombinirati kompleksnije recenice. bilo je hilarious kad sam vidjela da rodjak grijesi nesto sto smo radili na prvoj godini faksa.

[Yeci]

wait, onda je meni isto talijanski C2 jer mi rodbina živi 20 godina u Bologni

[Kroacija]

pa ustvari kazem gore da nije ni blizu

[backspace]

ma obeshrabrujući, pih. nisam u tim lingvističkim krugovima i nemam certifikat. engleski fluent, španjolski kužim, njemački willst du mit mir gehen willst du, talijani ne izgovaraju h u hemoroidi. i vjerojatno bolje plešem od invalid. :moralna pobjednica:

ples ćeš morat dokazat da znaš bolje od nje. dakle, ti i invalidna, street dance fight? subota oko ponoć? topići i vruće hlačice? tri dijela-ip op, suvremeni i cajke? zadnji u blatu? pliz?
picajzla snima, video šaljete meni, pa ja donesem sud, ne bum stroga obećajem :*

što se jezika tiče, iako jezičava sam vrlo, samo se na engleski mogu oslonit.. njemački, talijanski, španjolski sam učila.. poneke vrlo dugo, a neke stravično dugo. mislim, ak mene pitaš, to bi sve C2 bilo.. a druge ko pita.

ne znam pričate li i vi najbolje stranjske jezike kad popijete? oni, skroz fluent, samo klize riječi, samo me gramatiku ne pitaj.

[Kroacija]

da je meni cuti i vidjeti taj tvoj C2. jesi ti jedna od onih sto "govore sve", kojima je talijanski, spanjolski i francuski slican itd.?
svima bih ja vama podijelila aseve.
a vidi ove gore, usudjuje se reci da bolje plese.



uvrijedjena sam.

i izazivam.
reci gdje i kada, bash.

[Amor]

engleski - aktivno, a njemacki - pasivno.

[Ryu]

Visto le risposte finora, propongo di aprire un tema dove possiamo vantarsi (in italiano) chi ce l'ha piu' grande (metaforicamente parlando ).

Engleski C2
Talijanski C2

Njemacki sam ucio u srednjoj, koristim se njime tu i tamo, pa recimo A1. Tata mi prica bolje njemacki nego hrvatski, i on me stalno silio da naucim jezik, no nikada mi se nije svidio (freud ftw). Iako razmisljam sada da malo obnovim svoje znanje, uglavnom iz dosade.

Odslušao sam dvije godine japanskog na filozofskom i dao par ispita, ali to je na pauzi zbog posla, jednog dana bih volio nastaviti sa time (no sve iz početka, blah).
A od jezika koje bih volio naučiti, možda francuski ili portugalski. Da u kini nije režim kakav je, definitivno kineski.

A postam ovdje samo jer mi je smijesno ovo prepucavanje oko talijanskog.

[jen23]

engleski i njemački sam učila 9 godina. talijanski 4 godine (škola), jako dobro se koristim sa svime, u govoru i pismu. pošto radim u turizmu, koristim ih gotovo svakodnevno, te se moj vokabular konstantno proširuje i poboljšava..
radeći u animaciji naučih i ruski, ali ne onoliko koliko bih željela.. pokušala sam gramatiku sama učiti, ali je dosta komplicirana za samostalno učenje. dakle govor jako dobro, pisanje prilično loše
i prošla sam prvi stupanj francuskog, ali na žalost nisam imala prilike nešto ga koristiti, tako da vjerujem da zvučim jako smješno

želja mi je naučiti i portugalski, a najomraženiji mi je češki.. razumijem ga donekle, ali imam odbojnost prema njemu, valjda još od osnovne škole...

[michelle]

ja ne pričam, ja gestikuliram

[Ameli]

Jel se pika Bosanski?

[astra glacialia]

Nisam baš za jezike Gramatika ide, pisanje ide po mogućnosti uz rječnik , riječi i pričanje su problem Engleski imam C1 i nadam se da će jednog dana tijekom sljedećih par godina biti C2 no neće baš uskoro, njemački sam godinama učila u školi i niš od toga E da, znam i latinski još možda poprilično dobro Bila sam počinjala učiti francuski i španjolski no niš od toga, i često mi je žao što ne znam više jezika i bolje, i ponajviše što mi tako teško idu da se ne bih usudila preseliti na nepoznato govorno područje.